You need one filter pre-pump, and one filter post pump. The filter bases have 2 inlets and two outlets. One sump, into the prepump filter, plug the other inlet. One outlet to each pump. Out of each pump into the post filter. One oulet, plug the other one. From there up, you are correct.
Ends up looking something like this: