Here is a Ford Service Bulletin related to the issue:
19098 MULTIPLE VEHICLES - SULFUR BUILD-UP ON FUEL LEVEL SENSOR - ADD "CHEVRON TECHRON PLUS FUEL SYSTEM CLEANER" TO FUEL AND FILL WITH FRESH FUEL GASOLINE OR DIESEL VEHICLES MAY EXHIBIT ERRATIC FUEL GAUGE READINGS, ILLUMINATED MIL, AND DTC...