I have the donaldson m100465 on my 6.4 and I have the slightest drone at about 1300 rpm but it also has no exhaust noise really and it might have raise full throttle egts a hair.
https://www.donaldson.com/en/exhaust/support/datalibrary/061237.pdf page 69 has dimentions and flow specs.